提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其画像所作的题赞。诗中借肖像描绘阐发禅理,将外在形貌与内在心性相融,体现了曹洞宗默照禅的修行境界与审美意趣。
译文
观其风度似痴愚至极,形体骸骨显老态龙钟。
眉棱间阴翳深沉凝重,鼻息静谧而气息清朗。
天地未分混沌未兆时,一点灵光圆满光明。
寒霜洗净星斗带湿润,秋空晴朗银河横天际。
莫以丝毫痕迹执空性,向道圆环之中长太平。
注释
风观:指人的风度、神态或外在气象。
二仪:指天地、阴阳,此处喻指宇宙生成之前的混沌状态。
圆明:佛教术语,指圆满光明的本心自性。
斗牛:星宿名,泛指星空星辰。
河汉:即银河。
毫忽:极微小的痕迹或差别。
空性:佛教核心概念,指诸法缘起无自性的本质。
环中:语出《庄子》,喻指超越对立、虚静无为的道体境界。
赏析
此赞艺术特色在于以形写神、即相离相。前四句刻画老僧外貌之“痴”“老”与呼吸之“静”,反衬内在证悟之深。“二仪未兆,一点圆明”为全篇眼目,将个体心性上溯至宇宙本源,展现默照禅澄明之境。“霜洗斗牛湿,秋晴河汉横”以清冷阔大之景喻心境之通透寂寥,情景交融。结句警示学人勿执空性为实有痕迹,唯有契入环中虚静,方得究竟太平,体现了理事圆融的禅宗美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。