诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其三一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所题赞语。借冬去春来自然之景,阐发造化有序、万物同承法恩的禅理,兼具写景与说理之妙。

译文

山间寒意犹存,还带着残雪的痕迹, 春天的讯息已悄然渗入花木的根底。 天地造化哪里是没有主宰的呢? 万物的生灭区分自有其门径规律。 无论是显现还是隐没, 全都共同承受着这自然的恩泽。

注释

华根:即花根,“华”通“花”,指草木萌发生机的根源。 造化:指自然界创造化育万物的力量或主宰者。 柄:权柄、主宰,此处指造化运行有其内在法则与掌控力。 出出没没:指万物的生灭显隐、兴衰变化之态。 恩:指天地造化赋予万物生机的自然恩泽,亦暗喻佛法普度之恩。

赏析

此赞以景起兴,前两句写冬春交替之际寒雪未消而春意已动,于细微处见生机流转,意象清冷中蕴含暖意。后三句转入禅理议论,“造化岂无柄”以反问肯定自然法则的必然性,“区分自有门”揭示万物各安其位的秩序感。结句“出出没没也,俱承此恩”将显隐生灭统摄于同一恩泽之下,既是对画中人物与自然关系的点化,也体现了曹洞宗理事圆融、万物平等的禅学思想。全诗语言简淡而意蕴深远,写景与说理浑然一体。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品