提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请，为其与化主合影所题赞语。借枯木野云等意象，阐发禅者身心寂照、随缘应化的境界，兼具肖像写照与禅理开示双重意蕴。
译文
身形如枯木般清瘦寂然，行踪似野云般自在无迹。
观照时如夜月摩挲万物，静默处似秋潭空明澄澈。
三千大千世界中，仅显露半截法身；
九万里高远之境，不过化作一息之间。
随顺众生类别因缘而应化，何止百亿化身之多。
注释
枯木：喻禅者断尽烦恼、身心寂然之态
野云：喻行踪无定、不执一处的自在境界
摩：抚触、映照，形容月光遍照而无心
潭空秋入：以秋日寒潭喻心境空明澄澈
三千界：佛教宇宙观中三千大千世界之简称
半身：指法身虽遍满法界，示现时仅露局部
九万里：极言空间之广袤高远
一息：喻时空收摄于当下一念呼吸之间
随类应缘：依众生根机类别随缘示现教化
何翅：即“何啻”，意为岂止、何止
赏析
此赞以高度凝练的意象群构建禅者精神肖像。“枯木”“野云”对举，形神兼备地勾勒出禅者外寂内明的风骨；“夜色月摩”“潭空秋入”以通感手法将抽象禅境具象化，视听交融间尽显寂照双运之美。后四句由个体修证跃升至法界圆融，“三千界”与“九万里”的宏大时空被收摄于“半身”“一息”之中，彰显华严事事无碍之境。结句“随类应缘”点明大乘菩萨悲智双运之本怀，使全诗由静态写真升华为动态度生的禅门宗风写照，理趣与诗情浑然一体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。