提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应化主画像求赞而作,借描绘写真形神,阐发禅宗超越言象、体用一如的悟境与自在无碍的生命境界。
译文
山顶覆盖白雪啊一片巅顶洁白,秋水深邃澄澈啊双目炯炯青明。
卦爻最初显现物象,皮囊骨骼自然成就身形。
那是混沌未分之前的质朴,阴阳未判之际的灵明。
大道传承本非出世之佛,义理完备何须开卷讲经。
感应之时如云月般清寂,起用之际似雷霆般威猛。
有所持守便如大海镇岳般沉稳,无所羁绊则似断梗浮萍般飘零。
注释
化主:寺院中负责教化或管理事务的僧职,此处指请赞者。
颠白:指头顶白发或雪山之巅,喻修行者高洁苍古之貌。
两眼青:形容目光清澈深邃,如秋水般明净有神。
卦爻:《周易》符号,喻万物形象生成之始。
混沌已前:指天地未分、言语道断的本然状态。
勿开题经:意谓真理圆满具足,不假文字言说。
断梗流萍:断枝浮萍,喻随缘任运、无所执着的自在境界。
赏析
此赞以象写神,艺术特色鲜明。首联以“雪”“秋”喻形貌清古,次联由形入神,追溯至“混沌”“阴阳”未判之本源,彰显禅者超越时空的灵性。中段“道传不出世佛”二句直截了当,破除对佛法名相的执着,体现曹洞宗默照禅风。末联“有守”与“无羁”对举,既显定力如山岳涵海,又示妙用若流萍随风,将体用不二、动静一如的禅境推向高潮。全诗语言凝练,意象宏阔,于庄严中见洒脱,堪称禅门赞颂佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。