诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人并化主写真求赞 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请,为其与化主合影所题赞语。借画像阐发禅理,以矛盾修辞揭示禅者外示枯槁柔弱、内蕴空性大力的真实境界。

译文

气质清澈如秋水澄明,骨相清寒似枯木干槁。 青眼如春柳般深邃温润,白发似山雪般早生洁净。 虽具足大人庄严相好却空寂无执、处变不惊,虽有广大力量却随缘任运、风吹即倒。 这般微妙禅境难以言传,只能对画师说笔触未免太过草率简略。

注释

气清:指禅者心性澄澈无染,如秋水般明净。 骨寒木槁:形容禅者形貌清瘦枯寂,喻断除贪欲执着后的身心状态。 青眼:本指黑眼珠,此处喻禅者慈悲智慧之眼,如春柳含生机。 白头山雪:喻禅者白发早生,象征修行精进与心地纯净如雪。 大人相:佛教术语,指佛菩萨具足的三十二种庄严相貌特征。 空落不惊:谓虽现庄严相而心住空性,不为外境所动。 风吹便倒:反语式表达,喻禅者不逞强、不执着,随顺因缘而无我相。 草草:既指画笔简略,亦暗指言语文字难以穷尽禅妙。

赏析

此赞艺术特色在于以悖论显真诠。“具大人相”与“风吹便倒”形成张力,破除对圣相的执着,彰显禅宗“真空妙有”之旨。前四句以自然意象勾勒禅者形神,清气与枯骨、春柳与山雪对照,寓刚柔并济之境。末二句点出“妙处难传”,既谦抑又深契禅宗不立文字之教。全诗语言凝练,意境超逸,将画像赞转化为对禅者内在证量的诗意开示,体现了宋代禅诗理事圆融的典型风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品