诗词大全 名家 朝代 专题 名句

张监税写真求赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应张监税之请,为其画像所作的赞语。作品借自然意象与禅宗典故,阐发心性本空、万法如如的禅理,并点明以心传心的宗门宗旨。

译文

幽深探究其本源,澄澈湛然如同虚空。 本体光明无穷无尽,清气充盈绰绰有余。 像太行山的积雪压满屋舍,似黄河的坚冰承载车辆。 如豹隐雾中变幻出虎纹,似鱼遭雷击烧尾化龙。 风烟润泽细腻,草木光华舒展。 每一根尘都了了分明,每一法念皆真如自在。 舂坊行者终得衣钵传承,当知佛法心传不在文字书籍之中。

注释

厥初:其初始、本源。 湛存:澄澈清明地存在。 豹雾变文之虎:典出《列女传》,喻君子隐居修德以待时变。 龙雷烧尾之鱼:即鲤鱼跃龙门传说,喻修行者顿悟成佛。 濡腻:滋润细腻貌。 根根尘尘:佛教术语,指六根与六尘等一切感知对象。 法法念念:指一切事物与每一个心念。 如如:真如不变之理体,形容契合真理的状态。 舂坊行者:指六祖慧能曾在碓房舂米修行,后得五祖衣钵。

赏析

此赞艺术特色鲜明,融写景、用典与说理于一体。前四句以“若虚”“无尽”勾勒心性本体,中段连用太行雪、黄河冰、豹变虎、鱼化龙四组雄奇意象,既状写真之神韵,又暗喻修行者由凡入圣的蜕变历程。“风烟濡腻,草木光舒”转写悟后境界之圆融自在。末联直引慧能典故,将画像升华至禅宗“不立文字,教外别传”的核心旨归。全诗气象宏阔而理趣深邃,体现了曹洞宗默照禅“体用一如”的美学风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品