提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为弟子智舒及众行者所绘师像题写的赞语，借画像描绘禅师形貌与行迹，阐发曹洞宗偏正回互、物我两忘的禅理境界。
译文
背脊如鲐鱼般弯曲，牙齿似鲵兽般稀疏脱落，皮肤如鸡皮粗糙，头发像鹤羽斑白。
从西北方出家修行，向东南方云游行脚参访。
在选佛场中彻悟真空，觉性本空而空亦非实；为众生治病时以药除病，病去则药亦当舍。
傍晚山壑间云雾升腾，秋日深潭里月影沉落。
偏与正的机锋运转自如，方与圆的榫卯契合无间。
如庄周梦蝶般栩栩然物我齐一，似白鸥结盟般飘飘然闲适自在。
微妙的触受无所挂碍，随缘的感应不假造作。
利剑挥斩虚空彼此不留痕迹，明珠映照光影自他浑然相若。
气韵高峻刚直，音声旨趣曲折深奥。
步履蹒跚拖沓啊究竟有何迂阔疏漏，言语哆和应答啊从未落入名相罗网。
注释
背鲐：形容老人背部弯曲如鲐鱼纹。
齿鲵：形容老者牙齿稀落如鲵兽。
选佛：指禅林道场，喻修行成佛之所。
病病药：以药治病，病愈药弃，喻佛法对治烦恼之方便。
偏正机轮：曹洞宗核心教义，指理事、体用之间的回互关系。
枘凿：榫头与卯眼，喻契合无间。
物齐：化用《庄子·齐物论》，指万物平等齐一之境。
罥索：捕兽绳网，喻语言文字或知见执着之束缚。
赏析
此赞融形神描写与禅理阐发于一体，艺术上善用对仗与典故。前四句以“鲐”“鲵”“鸡”“鹤”等意象勾勒老僧沧桑形貌，继以“夕壑云生，秋潭月落”营造空灵禅境。“剑之挥空”“珠之受影”二句尤为精妙，以动态比喻彰显般若空性与圆融无碍之境。全篇语言拗峭古拙，气韵岩稄，既体现曹洞宗绵密回互之家风，又传达出超越言诠、自在解脱的宗师气象，是宋代禅门像赞中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。