提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为报愿慧长老画像所作的赞语,以禅诗意象阐发法身境界,借龟毛兔角等典故彰显真空妙有之理,体现曹洞宗默照禅风与对祖师证量的推崇。
译文
秋水澄澈而清明,寒月皎洁而明亮。
一切机心止息停罢,过去现在未来三际平等齐一。
尘垢消尽方见法身安住,幻化生起皆从佛陀口中流出。
如长天覆盖万物,似大地承载众生。
历代祖师与其同证此道,万千众生与其共行此路。
手持本无的龟毛拂尘竖握,膝上横放不存在的兔角杖。
更无一物可向外借取,只招手唤那憨直僧人来作证成就。
注释
万机:指纷繁的心念、机巧或世俗事务
三际:佛教术语,指过去、现在、未来三世
法身:佛的真身,指超越形相的究竟实相
龟毛拂:龟本无毛,喻指毕竟空、不可得之物
兔角杖:兔本无角,与龟毛同为禅宗表“空”之典
憨僧:指质朴天真、未存知解分别的修行者
赏析
此赞艺术特色鲜明,开篇以水清月明喻心性本净,意境空灵澄澈。“龟毛拂”“兔角杖”巧用禅门公案,以悖论式意象破除对形相的执着,彰显真空妙有之旨。全诗融景语、理语与禅机于一体,既赞慧长老证量与诸祖同道,又暗合曹洞宗默照禅风。末句“招手憨僧作证成”尤为精妙,以质朴动作收束玄理,将高深佛性归于当下天真,体现了禅宗不立文字、直指人心的美学特质与宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。