提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉为祖印渐长老画像所作的赞语,借画像阐发禅理,以精妙比喻展现禅师身心自然、包容万象的境界与说法度人的自在机锋。
译文
这面容神韵是谁传写下来的?身心本然流露,毫无造作。
心如明镜含摄万千物象,胸怀似大海吞纳百川之水。
锦机运转时彩丝穿梭自如,玉线通透处金针紧密相连。
借言语宣说佛法,实则如空拳示人,破除执着。
平等之心不可移易,任凭鹤腿长而凫腿短各安其性;纵横变化随心自在,如同坤卦断爻与乾卦连爻般圆融无碍。
注释
鉴:镜子,喻指清净本心能映照万物。
锦机:织锦的机具,喻指禅法运作之精妙。
空拳:佛教喻指以假名方便引导众生,实无定法可得。
鹤长凫短:出自《庄子》,喻万物天性各异,应顺其自然,不可强求齐一。
爻坤断而干连:坤卦爻象为断(阴),乾卦爻象为连(阳),喻指禅机变化贯通阴阳、超越对立。
赏析
此赞融合禅理与诗艺,以“鉴含万像,海吞百川”彰显禅师心量广大,境界宏阔。“锦机动而彩丝度,玉线透而金针联”以织锦为喻,将抽象禅法具象化,展现修行与度人之精密圆融。后四句转入哲理思辨,“空拳”破执,“鹤长凫短”彰平等,“坤断干连”显变通,层层递进揭示禅宗不二法门。全篇对仗工稳,意象丰赡,既是对画像的礼赞,更是对禅者自在解脱精神的深刻诠释,体现了宋代禅诗理趣与文采并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。