提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉拜谒禅宗五祖弘忍大师塔时所作,借黄梅风物与衣钵传承典故,抒发对祖师佛性的追慕及自身超脱尘俗、心境澄明的禅悟情怀。
译文
黄梅的果实已经成熟,洁白的藕花正在盛开。
若问佛法真谛唯有佛性,祖师的种性本就异于凡胎。
袈裟传至南岭慧能后祖师将去,西山古松苍老而我今又重来。
两次借用这皮囊肉身究竟成就了何事,唯有一壶清风明月般的心境湛然无尘。
注释
五祖大满禅师:即禅宗五祖弘忍,谥号大满禅师
黄梅:湖北黄梅县,五祖弘忍道场所在地
白藕花开:既写实景,亦喻佛性清净无染
唯佛性:指禅宗“直指人心,见性成佛”之旨
种异凡胎:谓祖师根器非凡,不同于世俗众生
衣传南岭:指五祖传衣钵于六祖慧能,慧能南下弘法
皮囊:佛教语,指人的躯体
湛无埃:形容心性清澈明净,毫无尘垢
赏析
此诗融景语、禅理与身世之感于一体,艺术特色鲜明。首联以黄梅果熟、藕花盛开起兴,既点明时令地点,又以白藕象征佛性清净。颔联直探禅宗心要,赞颂祖师超凡根器。颈联用衣钵南传典故勾连古今,“松老”与“我来”形成时空对照,暗含法脉绵延之意。尾联以“两借皮囊”自省色身虚幻,结句“一壶风月湛无埃”化抽象禅境为具象诗意,将彻悟后的澄明心境表现得空灵透彻,堪称禅诗佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。