提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉所作,借“五王子化生”之典喻指佛法传承与修行境界,以宫廷意象象征法脉尊贵清净,展现禅宗不立文字而超脱尘俗的旨趣。
译文
帝王的诏书从宫闱深处传出,
如春日繁花遍布城池,盛况无与伦比。
虽执掌要道却无需文字印信,
纵马行过世间终究不染丝毫尘泥。
注释
丝纶:帝王诏书,此处喻指佛法传承或祖师心印
宸帏:皇宫内帷,借指佛法源头或方丈室
宣花:颁布恩泽如花盛开,喻法雨普施
莫齐:无可比拟
妙握:微妙地执掌,暗合禅机
当途:执掌权要之位,喻住持法席
无字印:不立文字之心印,即禅宗以心传心
尘泥:世俗烦恼与执着
赏析
本诗以宫廷喻禅林,将抽象的法脉传承具象化为皇家诏令与春城繁花,既显佛法尊贵又寓生机盎然。“妙握当途无字印”一句精妙点出禅宗核心——虽居弘法要位却不依文字相,直指人心。末句“马蹄终不染尘泥”以动态意象收束,既赞修行者身处红尘而心超物外,又暗合“百花丛中过,片叶不沾身”的禅境。全诗用典贴切,意象华美而不失空灵,在庄严与洒脱间达成微妙平衡,体现了宋代禅诗融摄世法与出世法的艺术高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。