提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应朱干办之请所作的颂偈，以水月之喻阐发心性本净、超越因缘的禅理，兼具文学美感与宗教哲思。
译文
磨洗去纷杂尘垢与百种妄念，历经长久修持，
心源深处湛然澄澈，未曾被世俗支流所染。
在此境界中自性光明朗照，超脱于一切因缘造作之外，
犹如净水娟秀明洁，倒映着一弯新月如钩。
注释
干办：宋代官府中办理具体事务的属吏或差役
颂：佛教文体，多为赞佛、说理或应答信众请求的韵文
纷尘：比喻世俗烦恼与杂念
湛然：清澈明亮貌，常形容心性本体清净无染
源底：指心性的本源深处
自照：自性本具的光明智慧自然显现
因缘：佛教术语，指事物生起变化的条件与关系
娟娟：美好洁净的样子
月钩：弯月，禅诗中常喻指圆满自性或觉悟之境
赏析
此偈艺术特色鲜明，以“水净浮月”这一经典禅意意象收束全篇，将抽象的心性修证转化为可感的视觉画面。前两句写修行功夫与本心状态，“磨洗”显精进，“湛然”见本体；后两句转入悟境，“自照因缘外”点明超越因果对待的绝对自由，末句以景结情，水月交辉，既是对朱干办的开示，亦是禅师自身证量的诗意流露。全诗语言清丽而不失深邃，理趣与意境浑然一体，堪称宋代禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。