提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹洞宗高僧释正觉应时司理之请所作的禅颂,以磨镜喻修心,阐发本际灵明自照、随缘化现百亿大千身的禅悟境界。
译文
清净地磨拭心镜,断绝一切浮游尘垢,
本来的灵明觉性,自然朗照内在神光。
其中机用回转,圆满清晰历历分明,
随缘化现出百亿大千世界的无数化身。
注释
浄磨:清净地磨拭,喻指修行去除烦恼妄念
心鉴:心如明镜,喻指本具的清净觉性
游尘:漂浮的尘埃,喻指外境干扰与杂念妄想
本际:本来面目,指众生本具的真如佛性
灵明:灵知不昧的光明觉性
机回:禅机运转,指心性妙用的灵活回转
圆历历:圆满无缺且清晰分明
化分:随缘化现,指佛菩萨应机示现种种身相
百亿大千身:指佛陀于三千大千世界随缘化现的无数应化身
赏析
此颂以磨镜为喻,将抽象禅理具象化,语言凝练而意境深远。首二句以“浄磨”“绝游尘”写修证功夫,以“自照神”显本体光明,动静相生;后二句由体起用,“机回圆历历”展现心性妙用之圆融无碍,“化分百亿大千身”则彰显法身遍在之宏大境界。全诗理事双彰,既见曹洞宗默照禅之精微,又显大乘佛法悲智双运之气象,堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。