提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为禅僧募化耕田资粮所作颂诗。诗中描绘农禅并重的修行生活,将力耕与坐禅融为一体,既劝请施主护持,又彰显禅门自养自立、借事炼心的宗风。
译文
道人想要乞求一袋钱粮,
为我置办靠近城郭的田地。
浅水中驾牛耕作披着晓月,
深云里下耒翻土冲破春烟。
努力耕种是吾家妙用之事,
静坐观照真机即是自家禅。
寄语各位施主善加相助,
年年都能结下供养僧众的饭食因缘。
注释
成褫:成就、置办之意,此处指购置田产。
负郭田:靠近城郭的田地,土地肥沃且便于管理。
耒:古代翻土农具,此处代指耕作。
妙用:禅宗术语,指在日常劳作中体现佛法真谛。
坐照:静坐观照本心,体悟真如佛性。
檀那:梵语音译,即施主、布施者。
饭僧缘:供养僧人饮食的善缘福德。
赏析
此诗艺术特色在于将农耕劳作与禅修境界完美融合。“浅水驾牛披晓月,深云下耒破春烟”一联对仗工稳,以清丽笔触勾勒出晨耕图景,赋予农事以诗意与禅意。诗人提出“力耕妙用”“坐照真机”,阐明农禅不二之理,将体力劳动升华为心性修炼。全诗既有劝募之诚,更含自信从容的宗门气象,语言质朴而意境深远,体现了宋代禅林自力更生、借事炼心的独特精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。