提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉为云游僧人持钵乞食所作赠诗,借自然意象与佛典隐喻,赞其修行精进并寄托对维摩诘居士般智慧境界的期许。
译文
千百僧众如云水般在寂静中共同默然耕耘修行,
劳烦你为了乞食弘法而走出深山远行。
夜雨滋润下蕨菜薇草在寒凉山麓萌发新芽,
春风拂过桃李盛开织就出锦绣般的城池。
空旷山谷中一声呼唤便得到万千回响相应,
无数宝珠汇聚各色光芒融合成一片光明。
此去上方寺院分享清净香饭之时,
请务必先代我参拜那位净名居士。
注释
云水:指行脚僧人或僧团,喻其漂泊无定、清净自在
默耕:比喻默默修行、精进办道而不张扬
蕨薇:野生植物,象征山林清苦修行之境
锦城:形容春花繁盛如锦绣之城,暗喻世间繁华
空谷响应:喻佛法感应道交或禅机契合之妙
圆珠:佛教譬喻,象征圆满智慧或众生本具佛性
上方:对佛寺或高僧居所的尊称
香饭:寺院斋饭,亦喻佛法滋养
浄名:即维摩诘居士,代表在家修行的大乘智慧典范
赏析
此诗融禅理于景物,艺术特色鲜明。颔联以“蕨薇夜雨”对“桃李春风”,既写山居清苦与尘世繁华之对照,又暗含修行者出入自在之境。颈联“空谷一呼同响应,圆珠众色合光明”化用佛典譬喻,将抽象的法界缘起与心性光明具象化,对仗工稳而意蕴深邃。尾联托事寄怀,以“见浄名”收束,既是对乞颂僧的殷切嘱托,亦彰显诗人对维摩诘不二法门的推崇。全诗语言清雅,禅意盎然,体现了宋代禅诗理事圆融的美学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。