提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为偁上人筹建延寿院乞求颂诗而作，赞其遵循百丈清规安养病僧，并描绘禅修境界与维摩居士般的智慧相知。
译文
禅林之中自有百丈怀海禅师制定的清规，
特地设立延寿堂来安置年老多病的僧师。
倚靠几案虚静其心返观自照，
燃香独坐断绝一切杂念妄想。
精妙穷究正念之法空却过去现在未来三世，
清净洗涤残余昏昧犹如月光洒满台阶。
若要问这其中的深意该向何处探寻，
唯有如维摩诘居士般饱参禅理者方能深知。
注释
丛林：指禅宗寺院
百丈：唐代百丈怀海禅师，制定《百丈清规》
延寿院：即延寿堂，寺院中专门赡养年老病弱僧人的场所
隐几：倚靠着几案
虚心：使内心虚空宁静
自照：返观自性，内省觉悟
三世：佛教术语，指过去、现在、未来
余昏：残余的无明烦恼与昏沉
墀：台阶前的空地，此处指庭院地面
底意：究竟之意，深层旨趣
毗耶居士：即维摩诘居士，以在家身示现甚深般若智慧
赏析
此诗融制度叙事与禅境描摹于一体，首联点明延寿院依循百丈清规之正统，颔联以“隐几”“炷香”勾勒老病僧孤坐内观之静谧形象，颈联转入玄理，“空三世”“月一墀”以空性智慧与澄明月色互喻，将抽象正念化为可感意境。尾联借维摩诘典故收束，既赞偈上人深契禅旨，又暗合乞颂因缘。全诗语言清雅简淡，情理交融，于平实叙述中见深邃禅悦，体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。