提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉应鉴维那之请,为月堂所作颂诗。借月喻心,以清幽禅境写身心澄澈,展现默照禅法中虚明寂照、物我两忘的修行境界与精神追求。
译文
是谁手持玉斧修琢出这轮如桂毂般的明月?
风帘收卷之后,才许月光停留相伴。
窗牖虚明透亮,让人浑然不觉夜色深沉,
身心清白无染,仿佛长久沐浴在秋水之中。
仙鹤栖于寒巢,松影斜挂峭壁之上,
游鱼惊动水波,钓钩轻浮水面之间。
独坐胡床身形清瘦,香篆袅袅摇曳升腾,
心如净壶朗照,在一片静默中自在神游。
注释
桂毂:指月亮,传说月中有桂树,毂本指车轮中心,此处喻月圆如轮
玉斧:传说中修月之具,典出《酉阳杂俎》,喻造化之功或修行磨砺
虚明:空灵明亮,既指月光透窗,亦喻心性澄澈
濯秋:以秋水洗涤,喻身心清净无垢
鹤梦:仙鹤安眠,象征禅者超逸脱俗之境
香篆:盘香燃烧时形成的篆文状烟迹,代指焚香计时或助禅
浄照:清净光明的观照,为默照禅核心功夫
一默游:于静默中精神自在遨游,契合默照禅旨
赏析
此诗以月喻禅心,意象清绝,意境空灵。首联借玉斧修月暗喻修行磨砺,颔联“虚明窗户不知夜,清白身心长濯秋”为全篇眼目,将外在月色与内在心性浑然交融,写出禅定中时空消融、身心俱净的体验。颈联以鹤梦松壁、鱼惊波钩动静相衬,烘托山居幽寂而不死寂的生机。尾联收束于胡床瘦坐、香篆默游,点出默照禅“净照”与“默游”并重的修持特色。全诗语言清雅洗练,无一字说理而禅意自现,堪称宋代禅诗中以景寓道、情景双融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。