诗词大全 名家 朝代 专题 名句

航海之宝陀访真歇师兄 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释正觉航海拜访师兄真歇清了时所作,记述孤舟访友、品尝海山素斋的经历,展现禅门清净家风与超脱世情的修行境界。

译文

我特意乘船来寻访真歇师兄,驾一叶孤舟扬起桨顺着潮水前行。 如同失群孤雁重联云中书信,远赴沙洲履行与闲鸥订下的盟约。 用清油烹炒紫菜滋味清新,依古方以淳蜜腌渍黄精甘甜可口。 这海山风物仅供盘中餐食,一段禅门家风迥异于世俗人情。

注释

得得:特地、专程之意 檝:同“楫”,船桨 断雁:失群的孤雁,喻指离散后重聚的友人 闲鸥沙上盟:典出《列子》,喻指忘却机心、与自然相契的隐逸之约 燣:炒、烹煮 黄菁:即黄精,道家与禅门常用的滋补药材 盘筯:盘子和筷子,代指饮食 不世情:不同于世俗的情态或风气

赏析

此诗将禅修生活与山海风物融为一体,艺术上以景寓情、以食证道。首联“顺潮行”暗合随缘任运之禅理;颔联借“断雁”“闲鸥”意象,既写重逢之喜,又彰忘机之志。颈联转写紫菜、黄精等朴素斋食,于日常滋味中见修行本色。尾联点明“家风不世情”,将物质简朴升华为精神超越。全诗语言清雅平淡,却蕴含深厚禅意,展现了宋代禅僧淡泊名利、回归自然的生命境界,是禅诗与生活美学结合的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品