提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉航海至普陀山参访真歇清了禅师时所作，借海天胜景阐发禅理，表达对师兄证悟圆通法门的赞叹与自身修行的体证。
译文
得道高人亲见古观音化身，其教化遗迹如今安居于海上山岑。
烟霭机理之外分出青翠山嶂的骨相，水天交融之中显现白云自在的本心。
潮水痕迹簇拥海岸如棱角分明的积雪，月魄浮荡波光似灿烂耀眼的黄金。
根尘境界浑然一如、能所双亡，方能真正游践深邃的圆通法门。
注释
至人：指道德修养达到极高境界的人，此处尊称真歇禅师
古观音：指普陀山供奉的观世音菩萨圣像或化身
化迹：佛菩萨应化示现的遗迹
岑：小而高的山，此指普陀山
烟机：烟雾变幻的微妙机理，喻指世俗表象
棱棱：形容潮痕如冰雪般棱角分明、清晰可辨
烂烂：光彩灿烂明亮貌
根境：佛教术语，指六根与六尘外境
能所：认识主体（能）与认识对象（所），断即超越主客对立
圆通：观音菩萨修行法门，指通达无碍、圆满融通之境界
赏析
此诗融写景与说理于一体，艺术特色鲜明。颔联“烟机外分青嶂骨，水天中见白云心”以山水喻禅心，将自然物象升华为超越表象的真如本体，意境空灵澄澈。颈联“潮痕拥岸棱棱雪，月魄浮波烂烂金”对仗工稳，色彩对比强烈，既写普陀山海天奇景，又暗喻修行者心地光明磊落。尾联直抒禅悟，点明唯有破除能所对立、达根境一如，方契观音圆通深旨。全诗情景交融，既有江海壮阔之气，复含禅门幽邃之思，堪称宋代禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。