提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉赠小师智宽之作,赞其承寒山拾得遗风,以乞食修行、参禅悟道为生涯,展现清净自在的禅门境界。
译文
手持一钵入世乞食便是全部生涯,
传承自寒山拾得两位高僧的法脉家风。
清晨玉钩般的残月映照藤萝门户,
春日花丛中黄粉蜂儿正采蜜于芳华。
午间炊饭时佛国净土的香气扑鼻而来,
参禅饱足后如云门宗风般以饭打牙印证心地。
若要问神通妙用当向何处借取,
便如维摩诘居士安住毗耶离城一般自在无碍。
注释
廛:市集,泛指尘世人间
寒山拾得:唐代天台山国清寺两位隐逸诗僧,象征超脱世俗的禅风
玉钩:喻指弯月
萝户:藤萝掩映的门窗,指简朴居所
黄粉:指蜜蜂或花粉
蜜房华:蜂巢与花朵,喻自然生机
佛土:佛教理想中的清净世界
云门饭打牙:化用云门宗公案,喻禅修中日常饮食皆是悟道契机
准拟:打算、准备
浄名居士:即维摩诘,示现居士身而具大神通
毗耶:毗耶离城,维摩诘居士所居之处
赏析
本诗以清雅笔触勾勒禅僧行止,融典故于日常景致之中。首联点明法脉渊源,颔联“晓影玉钩”“春丛黄粉”以细腻意象营造空灵禅境,颈联将炊饭、参禅化为修行实证,尾联借维摩诘典故升华主题,彰显在家出家不二之理。全诗语言质朴而意蕴深远,既赞小师智宽承继古德风范,又体现宋代禅诗“平常心是道”的美学追求,于乞食劳作中见神通妙用,堪称禅林佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。