提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉送别慧禅人赴西江采购麻米所作，借日常籴粮之事寄寓禅理，叮嘱其参访庞公遗迹，体悟自性本具之真谛。
译文
你且乘顺风前往西江采买麻米，
我反复叮咛你要领会庞居士的深意。
归来时必定身心饱足、彻悟本性，
当下便能让每个人都识得自家本来面目。
注释
去去：催促启程之辞，含殷切期望之意
趁便风：借助顺风行船，喻修行当顺势而为
丁宁：同“叮咛”，反复嘱咐
底意：深意、根本旨趣
庞公：唐代著名在家禅者庞蕴，以运水搬柴皆是道著称
通身饭：喻指彻悟后身心全体受用，非仅口腹之饱
直下：当下、立刻
己躬：自身本性，即禅宗所谓本来面目
赏析
此诗将日常籴粮与禅修证悟巧妙融合，语言平实而意蕴深远。“趁便风”既写实景又暗喻修行契机，“通身饭”以饮食喻法味，形象传达彻悟后的圆满受用。诗中借庞公典故点化弟子，强调佛法不离日用，归来自性本具，无需外求。末句“直下人人识己躬”直指人心，彰显禅宗顿悟宗旨，于送别寻常事务中寄托深邃禅机，体现了宋代禅诗理事圆融、平淡见真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。