提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释正觉为送别秀才蒋新臣所作。诗中借雪屋疏梅喻其高洁品格,赞其文才并勉励精进佛理,寄托了禅门惜别之情与对友人修行悟道的深切期许。
译文
你曾造访我这高寒的雪屋,如同疏朗清秀的梅花映照在覆雪的林枝间。
你毫不吝惜如屈原、宋玉般华美的楚辞文采,前来莲社尝试参究宗门雷音般的佛法妙谛。
日后重逢若有信约可依凭,愿你此行洗尽尘念,契入虚无寂灭之境。
春风中我久久伫立在曲折的栏杆旁,遥望白雪楼前舟船如梭往来不绝。
注释
雪屋:指僧人清寒简朴的居所,亦喻心境澄澈高洁。
疏梅:稀疏的梅花,象征友人清雅脱俗的品格。
屈宋:屈原与宋玉,代指卓越的文学才华与楚辞传统。
宗雷:佛教术语,喻指宗门大德说法如雷霆震聩,启发迷蒙。
莲社:东晋慧远大师于庐山结社念佛之所,后世泛指僧俗共修之团体。
无何:即“无何有之乡”,指道家或禅宗所言虚无寂灭、超脱物外的境界。
弄梭:形容船只往来频繁迅疾,如织布之梭。
赏析
此诗融禅意与诗情于一体,以雪屋疏梅起兴,既写实景又喻人品,清冷中见高洁。颔联以“屈宋”赞文才、“宗雷”期佛理,对仗工稳而意蕴深厚。尾联“春风迟立”与“船弄梭”动静相生,将惜别之怅惘化为悠远画面,不言愁而愁思自现。全诗语言雅洁,情感含蓄深沉,体现了宋僧诗“以禅入诗、情理交融”的典型风貌,尤以景语结情最为动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。