诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过虎头岩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释正觉途经虎头岩时所作,描绘山岩奇景与春日生机,抒发禅修坐忘之悟,并借顾恺之典故自谦未能以画传神。

译文

空旷的山岩俨然如苍色虎头,云气润泽使得岩前草木泛着光泽。 春雨充沛催得竹笋吐出锦绣嫩芽,松花含粉随野风吹送清香。 在石床上盘腿而坐消散旅途疲倦,于道境中洗涤尘心暂且坐忘。 前往上方寺院投宿用斋饭,惭愧未能像顾长康那样痴绝传神地描摹此景。

注释

虎头岩:山岩名,因形似虎头而得名。 云腻:形容云气湿润浓密。 锦萌:指色彩鲜美的竹笋嫩芽。 黄粉:指松树春季散出的黄色花粉。 蟠足:盘腿而坐,僧人禅坐姿态。 坐忘:道家与禅宗修养境界,指忘却形体与智识,与大道合一。 兰若:梵语阿兰若省称,指寺院。 顾长康:东晋画家顾恺之,字长康,以“痴绝”和传神写照著称。

赏析

此诗融写景、禅悟与典故于一体,艺术特色鲜明。首联以“虎头苍”状岩形,“云腻”写山气,视觉质感强烈;颔联“竹吐锦萌”“松含黄粉”对仗工巧,从色、香、触觉多维呈现春山生机。颈联由外景转入内修,“蟠足”“洗心”自然衔接行旅与禅定,体现诗僧本色。尾联化用顾恺之典故,既赞山水之美难以描摹,又暗含对艺术传神境界的向往与自谦。全诗语言清丽而不失禅意,情景理交融,展现了宋代僧诗雅洁深邃的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品