提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉送别居士子中所作组诗之末章,记述庵中虽无余粮仍分蔬待客之事,彰显禅门清贫自守与真挚情谊。
译文
世俗之外仍有修道之人存在,
庵堂之中瓶罐里已无存粮。
却不愿让过访的友人空手而归,
拉住衣襟挽留,一同分享园中蔬菜。
注释
世外道人:指超脱尘俗、隐居修行的僧人或隐士
瓶粟:瓶中储存的谷米,代指日常口粮
未容:不忍心,不允许
挽衣:拉住对方衣袖或衣襟,表示恳切挽留
分蔬:分享菜园中的蔬菜,体现清贫中的待客之诚
赏析
本诗以白描手法勾勒禅林生活图景,语言质朴而意蕴深厚。“瓶粟无储”与“分蔬”形成鲜明对照,既写出物质匮乏之实,又凸显精神丰盈之真。诗人不避寒酸,反以挽衣分蔬的细节传递出超越物质的深情厚谊,将禅者安贫乐道、随缘自在的风骨展现得淋漓尽致。全诗无一字说理,却在日常琐事中自然流露出禅门“平常心是道”的境界,情感真挚动人,堪称宋僧六言诗中的清雅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。