提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉访东林明首座之作，记述冬日登山谒友经历，融清寒山景与禅门情谊于一体，展现超逸脱俗的修行境界。
译文
我生性偏爱在伐木声中吟咏清诗，这癖好已深植心肠，
手持竹杖踏上苍苔石阶，脚下履痕印着重重的寒霜。
玲珑剔透的山泉坠入深壑，发出如乳汁流淌般的声响，
萧瑟松风吹到庵门前，竟带着阵阵清幽的香气。
高寒之夜冷雨凝结，天地冻成浑然一色，
破晓时虚净的云彩流动，折射出五彩祥光。
莲社虽散、荷叶已枯，仍有遗世独立的道友相伴，
只见他双目青炯有神，须发却已半白如沧浪之水。
注释
清哦：清雅地吟咏诗歌
筇：竹制手杖
苍磴：长满青苔的石阶
乳泉：形容泉水洁白甘美如乳汁
松吹：松林间的风声
五光：指晓云折射出的多彩光芒
社散荷枯：喻指昔日同修零落或时节衰暮
目青：形容眼神清澈明亮，精神矍铄
沧浪：此处借指灰白色，形容须发斑白
赏析
此诗以清寒之境衬禅者风骨，艺术上善用通感与对比。“松吹香”将听觉化为嗅觉，写出山林清气沁人心脾；“冻一色”与“流五光”对照，既显夜雨之凝寂，又见晓云之灵动，暗喻禅心由定生慧。尾联“社散荷枯”叹世事无常，而“目青须发半沧浪”则刻画出明首座历经沧桑却神光内敛的形象，外在衰老与内在清明形成张力，彰显禅门超越形骸的精神境界，全诗语言清峭，意境空灵而不枯寂。
以上简介/译文/赏析仅供参考。