提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉送别圆上人归隐龙舒所作，描绘友人携杖穿云、春满山谷的归隐图景，寄托对清净禅居生活的向往与惜别之情。
译文
修行者归去后将成为山下的宾客，
手持霜色竹杖、脚穿笋皮草鞋，身影如孤云般飘然远去。
等到抵达之时，石牛谷中已是春意盎然，
那鲜嫩的蔬菜与蕨菜，又有谁能与你一同分享呢？
注释
道人：指修道之人，此处特指僧人圆上人。
霜筇：经霜的竹杖，喻指高洁坚贞的行旅之具。
笋屦：用笋壳或嫩竹编织的草鞋，象征简朴清苦的修行生活。
石牛谷：地名，在今安徽舒城一带，为圆上人归隐之所。
蔬蕨：野菜与蕨类，代指山中粗淡素食，亦寓禅家清修之意。
相与分：共同分享，暗含对友人独居山林、知音难觅的关切。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒禅者归隐之姿，“霜筇笋屦飘孤云”一句尤妙，将行具与孤云并置，既写形貌之清癯，又传神韵之超逸，物我交融，禅意自现。结句“蔬蕨是谁相与分”以问作结，不言离愁而惜别之情溢于言表，更透出对友人独守空谷、无人共味清修的深切关怀。全诗语言质朴而意境幽远，于寻常景物中寄寓禅心，体现了宋诗理趣与禅境相融的艺术特色，展现了释正觉作为禅僧诗人特有的空灵笔致与温厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。