提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为箨庵所作禅诗,以玉龙、锦凤等意象喻指修行境界,赞颂庵主坚守少林禅宗家风,在清苦枯寂中涤除尘垢、传承法脉的高洁道心。
译文
玉龙褪去残鳞,编结茅庵甘于枯寂兀坐。
禅修栖息于锦凤之巢,行道踏足霜蟾之窟。
饮此明月清辉之津液,洗涤那微细尘劳之骨。
少林五叶禅法如春常在,宗门家风未曾湮没。
注释
箨庵:以竹皮(箨)构筑或命名的禅庵,象征清贫高洁。
玉龙退残鳞:喻指舍弃世俗荣华与旧有执着,回归本真。
枯兀:枯淡寂静,形容禅修生活清苦而专注。
锦凤巢:喻指殊胜清净的禅修境地。
霜蟾窟:借指清寒孤高的修行处所,霜蟾即月亮。
明月津:喻指佛法智慧如月光般清凉润泽。
微尘骨:指凡夫染着尘劳的身心。
五叶少林:指达摩祖师于少林寺开创的禅宗一花五叶之法脉。
赏析
此诗艺术特色鲜明,善用瑰丽意象反衬禅修之枯淡。玉龙、锦凤、霜蟾等华美清冷之物,与“枯兀”“微尘”形成张力,凸显修行者舍华就朴、转凡成圣的境界。“饮兹明月津,濯彼微尘骨”对仗工稳,以通感手法将抽象悟道体验具象化,意境空灵澄澈。尾联直溯少林法脉,既点明箨庵正统渊源,又寄寓对禅宗家风绵延不绝的坚定信念,全诗融景、理、情于一体,格调高古清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。