提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应景禅人之请所作的颂古之作，借秋江夜月、渔舟垂钓等意象阐发禅宗真机无处不在的悟境，体现曹洞宗理事圆融之旨。
译文
在混沌未分处还须辗转反观，
究竟妙理全在一丝端倪之间。
闲云卷去秋雨停歇天空辽阔，
明月流泻清辉夜水透出寒意。
船桨划破波光光影细碎闪烁，
梦醒时分蓬窗晓色影团模糊。
真如机用处处显现头头是道，
却只见黄芦丛中伸出钓鱼竿。
注释
转侧看：指回光返照、反复参究的禅修功夫。
底时：何时，究竟之时。
一丝端：极细微之处，喻指禅机微妙难言。
华：同“花”，此处形容波光如碎花般散乱。
团𪢮：即团栾，形容影子圆润聚集或朦胧不清貌。
真机：禅宗所谓真实不虚的本来面目与妙用。
头头准：事事处处皆契合真理，无有偏差。
黄芦：黄色芦苇，点明深秋时节与隐逸之境。
赏析
本诗艺术上以景寓理，将抽象禅悟化为可感意象。颔联“闲云卷雨秋空阔，明月流辉夜水寒”境界澄明高远，既写实景又喻心性朗澈，为全诗名句。颈联动静相生，由波光华碎至梦惊影团，暗喻修行中迷悟交替之态。尾联收束于“黄芦把钓竿”，以渔父形象象征悟后起用、随缘任运的真机，体现曹洞宗“即事而真”的特色。全诗语言清雅，意境空灵，禅理与诗情浑然交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。