提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉游历般若庵时所作,借描绘江畔清幽景致阐发禅理,体现山水与空宗义理圆融无碍的禅悟境界。
译文
重重楼阁瘦削地矗立在曲折栏杆尽头,
青翠微茫的岛屿带着寒意枕着水流。
眺望的目光懂得随沙洲江水流转,
赏景的心意真如岸边浮云般自在飘游。
平铺的原野景色绵延连接着屋舍,
点点波光打破江面映衬着往来的舟船。
深刻领悟了般若空宗的真义,
森罗万象原本就不妨碍人的止息安休。
注释
重轩:层叠高耸的楼阁或长廊
瘦立:形容建筑孤峭挺拔之姿
枕流:临水而建,如枕于水流之上
赏心:欣赏美景时的愉悦心境
连延:绵延不断的样子
相趁:相互追逐、映照
般若空宗:指大乘佛教般若学,主张诸法性空
森罗:即森罗万象,指宇宙间纷繁多样的事物
元:通“原”,本来
赏析
此诗将禅理自然融入写景之中,艺术上以动衬静、虚实相生。颔联“望眼解随沙水转,赏心真与岸云浮”堪称名句,以流水浮云喻心念之无住,既写观景之态,又暗合禅家随缘任运之旨。全诗由景入理,尾联点明主旨:万物虽森罗纷呈,然体性本空,故不碍身心安顿。语言清雅简淡,意境空灵悠远,展现了宋代禅诗理趣与诗情高度融合的特色,传达出诗人超然物外、即事而真的禅悦之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。