提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉为初禅人持钵乞颂所作。诗以禅理喻修行,赞其悟境超脱轮回、断除生死根本,兼具清凉澄明之致,体现曹洞宗绵密玄远的宗风与诗禅合一的艺术特色。
译文
佛事暗中通达兴化法门,
运用之时如斤斧斫木不留痕迹。
全体机用超越轮回边际,
一言之下拔除生死根本。
凉风吹拂洗去烦热衣袖,
素月升起驱散夜台昏暗。
鹅王饮水只取醇厚真味,
水乳分明绝不与我混淆。
注释
佛事:指修行办道之事,亦泛指佛法教化活动。
兴化门:唐代临济义玄禅师住持兴化寺,后世以“兴化门”代指临济宗法脉或峻烈禅风。
斤斧莫成痕:比喻修行运用自然无痕,不露造作之迹。
全机:禅宗术语,指圆满具足的本来面目或全体作用。
轮回际:生死流转的边界,此处指超越轮回束缚的境界。
素蟾:月亮别称,传说月中有蟾蜍,故以素蟾代指明月。
夜台:本指坟墓,此喻无明黑暗之境。
鹅王引饮:典出佛经,鹅王能从水乳混合物中独饮乳汁而留水,喻择法眼明、取舍精纯。
水乳斯分:水与乳虽混而能分,喻真俗二谛分明而不混杂。
赏析
此诗融禅理于意象,艺术上以“斤斧无痕”喻修行之自然圆融,以“凉吹”“素蟾”象征心地清凉、破除无明,意境空灵澄澈。尾联用鹅王择乳典故,既赞初禅人见地纯正,又暗合曹洞宗“偏正回互”之旨。全篇语言简古而意蕴深远,将抽象禅悟转化为可感画面,体现宋诗说理而不失韵味的特质。“一句拔除生死根”尤为警策,彰显禅宗直指人心、顿超生死的解脱力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。