提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为送别愿上人归乡鄂渚所作禅诗。诗中融行旅写景与禅宗机锋于一体，既叙归程风物，又寄寓曹洞宗“偏中正”之修行要旨与殷切期许。
译文
在溪头雇船返回鄂渚，
夜半明月下清风伴随一桨划行。
走完韶山约半个月的路程，
白云般的游子终归于青山般的慈父。
岩头和尚那最后的开示句，
到此境界便知无需言语问答。
无缝塔前风光高远辽阔，
通透明澈没有丝毫隔碍。
再三叮嘱此去务必早日归来，
我宗门弟子须成就圆满全才。
不执着于明暗两端的边见之路，
要从偏位中回归正位而来。
阿呵呵，
胸中洒脱自在的风流气象究竟有多少呢。
注释
鄂渚：今湖北武昌一带，指愿上人归乡之地。
夜蟾午：夜半时分；蟾代指月亮，午指半夜子时。
韶山：湖南名山，相传舜帝南巡奏韶乐于此，亦为禅林胜地。
白云儿就青山父：喻云游僧人归返本师或证悟本源。
岩头老子：唐代禅师岩头全奯，以“末后句”公案著称。
无缝塔：象征圆满无漏、浑然一体的佛性境界。
丁宁：同“叮咛”，反复嘱咐。
两头明暗路：指明与暗、凡与圣等二元对立的边见。
偏中归去正中来：曹洞宗核心义理，指从差别事相回归绝对理体。
阿呵呵：禅诗常用感叹词，表豁然开朗或赞叹之意。
赏析
此诗艺术上情景交融，前四句以清风、夜月、白云、青山勾勒空灵归途，暗喻心性回归；中段化用岩头公案与无缝塔意象，将禅理具象化为高远通透之境。后段转入谆谆教诲，“不坐两头明暗路，偏中归去正中来”直指曹洞宗修证心要，语言平实而意蕴深邃。结句“阿呵呵”以口语入诗，打破说教感，尽显禅者洒脱风流。全诗既有送别深情，又含法脉传承之重，体现了宋代禅诗理事圆融、雅俗共济的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。