提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉为送别觉禅人云游衡湘而作，借明月、秋水等意象阐发禅理，寓离别之情于空明澄澈的禅境之中。
译文
明月高悬，厅堂空寂，过客不作停留；
在衡山湘水秀丽之处，吟咏清雅游踪。
归途玄妙圆满，不留丝毫痕迹；
天光与水色浑然一体，自古便是同样的清秋。
注释
觉禅人：法号“觉”的修行僧侣。
明月堂：寺院中供奉佛像或参禅之殿堂，亦喻指清净本心。
客不留：谓行者不执着于外境，来去自在无住。
衡湘：衡山与湘江，泛指湖南一带山水胜境。
回途：既指归返之路，更喻悟道后回归本心的境界。
无遗影：毫无挂碍痕迹，形容心境透彻、行止超然。
天水一样秋：天光水色交融难分，象征物我两忘、万法一如的禅悟境界。
赏析
此诗以禅入诗，意境空灵澄澈。首联以“明月堂虚”起兴，暗喻心性本空、无所住着；“赋清游”则将山水之游升华为精神漫游。颔联“回途复妙无遗影”点出禅者行止无痕、不落言诠的妙谛。尾句“天水从来一样秋”为全篇眼目，以天水一色的自然景象喻指真如本性亘古不变、物我圆融，将离情别绪化为对永恒禅境的体认。全诗语言简淡而意蕴深远，体现了宋诗理趣与禅宗美学的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。