提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释正觉为云游僧人“云上人”持钵乞颂所作。诗以风雪寒檐起兴,借锤钳、织锦等喻象阐发禅理,赞其修行精进与解脱自在的境界。
译文
暮色中云林风雪细密飘飞,
清晨檐下滴水声断续滴沥。
一点求道之心寄托于杖履行脚,
十分教化之事如同铁入锤钳锻炼。
雨后晴光如擦拭般明净,明月朗照毫无障碍,
华美锦缎从织机落下,春意盎然无所嫌厌。
百亿分身遍布微尘刹土,
所见所闻潇洒自如,又有谁能将其黏着束缚。
注释
云上人:指云游四方的僧人,法号或别称含“云”字。
持钵求颂:手持饭钵向禅师请求题写赞颂修行的诗文。
纤纤:形容风雪细密轻柔之貌。
滴沥:水滴下落的声音。
丐心:谦称自己求法问道之心。
杖屦:手杖与麻鞋,代指僧人行脚参访。
化事:教化众生之事或自身修行转化之功。
锤钳:锻造铁器的工具,喻指严苛的禅门锤炼。
霁光:雨雪停止后的晴朗日光。
无碍:佛教术语,指通达自在、没有滞障。
华锦落机:比喻修行圆满自然呈现,如锦缎织成下机。
尘刹:佛教语,指微尘数般的佛国世界。
萧洒:同“潇洒”,形容超脱自在、无拘无束。
相黏:互相黏着,喻指被世俗烦恼或执念所缠缚。
赏析
此诗融景语与理语于一体,艺术特色鲜明。首联以风雪寒檐的凄清之境烘托苦修氛围,颔联“锤钳”之喻生动传达禅门磨砺之峻烈。颈联转写霁月华锦,象征悟后境界的光明圆融与自然无作,对仗工稳而意蕴深远。尾联以“百亿分身”显神通广大,却归于“萧洒不黏”,点明真正的解脱在于心无挂碍。全诗由苦入悟、由修至证,既赞云上人道业成就,亦体现默照禅清净本然、随缘任运的核心旨趣,语言典雅而禅味醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。