提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉驻锡泐潭云庵时所作,描绘清晨庵中静谧景象与禅修心境,展现物我两忘、百虑俱空的禅悟境界。
译文
晨曦映照云庵,半墙泛起微红暖色,
霜林初得暖意,鸟儿在风中婉转啼鸣。
方知有人静坐于藤萝掩映的窗内,
闭目凝神伴着炉香,万千思虑皆已消融。
注释
曦色:清晨的阳光。
云庵:山中云雾缭绕处的僧舍或禅房。
半堵红:指晨光照射在墙壁上呈现出的半边红色。
霜林:经霜的树林,点明时节为深秋或初冬。
萝窗:以藤萝遮蔽或装饰的窗户,喻指清幽简朴的居所。
瞑目:闭上眼睛,指禅定时的专注状态。
炉薰:香炉中燃烧的熏香,助益静心修行。
百虑空:一切杂念忧虑皆归于空寂,形容禅定之深。
赏析
此诗以景入禅,前两句写晨光照壁、霜林鸟啼,以动衬静,勾勒出云庵清寂而生机暗蕴的意境。后两句由外及内,从“萝窗”窥见禅者瞑目焚香之态,“百虑空”三字直揭主旨,将外在自然之暖与内心澄明之境融为一体。全诗语言清雅简淡,不事雕琢,却精准传达出禅修者物我两忘、心光朗照的精神境界,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。