提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为妙禅人乞食求颂而作,以诗喻禅,借鲲鹏蜕变、鹭立寒沙等意象,阐发真观自见、触事圆融的禅理,勉励行者在尘劳中体证空性自在。
译文
劫壶之水浩浩荡荡,洗净一切魔障因缘,
微妙之处的真实观照,自然显现在眼前。
分明未萌动之前,已明了主宾交涉之际,
灵明不昧却无所得,方能契入甚深禅境。
大风抟摇海水运转,巨鲲即将蜕变化鹏,
明月皎洁沙洲清寒,白鹭警醒彻夜不眠。
遇事投合谐调便能随缘转变,
又何妨驾驭空船乘风破浪而行。
注释
劫壶:佛教宇宙观中成住坏空一大劫的时间容器,喻指超越时空的清净本体
魔缘:障碍修行的烦恼与外缘
真观:契合实相的真实智慧观照
的的:分明、确切貌
宾际:禅宗术语,指主(体)与宾(用)相互交涉的关系
灵灵:灵明不昧的心性状态
风抟海运:典出《庄子·逍遥游》,喻修行功力深厚、机缘成熟
鲲将蜕:喻凡圣转化、悟道突破的关键时刻
投谐:顺应事机、契合因缘
空船:喻无我执、无所挂碍的解脱境界
赏析
此诗融禅理于壮阔意象,艺术上以庄禅互诠见长。“风抟海运鲲将蜕”化用《逍遥游》典故,将悟道突破喻为鲲鹏蜕变,气象雄浑;“月皎沙寒鹭不眠”则以清寂之境写禅者警觉不息,动静相生。尾联“何妨大浪驾空船”堪称名句,以空船御浪喻无我随缘,既承前文真观灵明之旨,又彰显触事圆融的自在境界。全诗语言凝练而意境开阔,将乞食行脚的日常升华为对究竟解脱的诗性表达,体现了宋代禅诗理趣与审美并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。