诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵端楞伽与生首座

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉次韵酬答端楞伽与生首座之作,以禅理入诗,抒写枯坐修禅时心境虚融、体悟空有不二之境界,展现默照禅法与观音妙应相契的悟道体验。

译文

在九江东畔结茅枯坐修行, 心如明镜映照万象,虚融于方寸之间。 禅夜中观照如舜若多般化身显现, 母陀罗臂神通自在,用时即通达无碍。 因缘所生之法,谁又能预兆其似有实非有? 寂然观照之中,自知真空并非断灭之空。 心契观音菩萨善巧感应之道, 唯闻萧萧竹雨声夹杂着阵阵松风。

注释

缚茨:编扎茅草搭建屋舍,指隐居修行 镜像虚融:喻心性如镜映物而无执着,虚实交融 方寸:指内心或心田 舜若多:梵语śūnyatā音译,意为空性,此处借指空性显现之多重境界 母陀罗:梵语mudrā音译,即手印,象征佛法神通与智慧 缘生:佛教术语,指一切法依因缘而生 有非有:谓诸法看似存在实则无自性 寂照:禅宗术语,指寂静中朗然观照 空不空:谓真空非顽空,具足妙用 道契:与佛道相契合 善应:指观音菩萨随缘应化、救度众生之妙用

赏析

本诗以禅语入诗而不失诗意,将深奥佛理化为可感意象。“镜像虚融”“竹雨松风”等句,既承默照禅“休歇妄念、灵然独照”之旨,又以自然声响收束全篇,使玄理落于当下现量。颈联“缘生谁兆有非有,寂照自知空不空”对仗精严,辩证揭示缘起性空与真空妙有之统一,堪称禅诗理趣典范。尾联以景结情,观音妙应不在言说而在风声雨韵中自然流露,体现禅者物我两忘、触目菩提的圆融境界,语言清峻而意境深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品