提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为送别缘上人外出持钵乞食而作,描绘僧人云游修行的清苦与超脱,寄托对同修精进道业、归来共隐春山的深切期许。
译文
缘上人手持锡杖如飞般行乞于人间,苍翠山岩间烟霭湿润,残雪初融。
微风细丝不曾扰乱他清净的禅眼,华美云锦终将落入教化众生的机缘之中。
自我勉励在丛林中托钵求食以资修行,又有谁会嫌弃尘土遮蔽了远行的僧衣。
待归来时饱餐寺院上方的斋饭,相伴着春日山色高歌《采薇》之曲。
注释
锡:锡杖,僧人云游所持法器,代指行脚僧
晞:干,此处指雪后初晴、残雪消融
禅眼:僧人观照世事的清净智慧之眼
化机:教化众生的因缘时机
丛林:佛教寺院的别称
上方:佛寺中对僧堂或住持居所的尊称
采薇:典出《诗经》,喻指高洁隐逸之志
赏析
此诗以清雅笔触勾勒僧人行脚图景,艺术上善用意象对比,“风丝”与“禅眼”显定力,“云锦”与“化机”寓慈悲。颔联对仗工稳,将外在纷扰与内在修证巧妙勾连。颈联直抒胸臆,彰显安贫乐道、不染尘俗的宗教情怀。尾联以“歌采薇”收束,既呼应首联山野之景,又升华归隐修真的精神境界。全诗语言简淡而意蕴深远,既有送别之情,更含同道相勉之志,体现了宋代禅诗理趣与诗情交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。