提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释正觉为蒙禅人乞麦所作颂诗。借僧人化缘之事，融自然秋景与禅宗机锋于一体，以糊饼公案点明修行真谛，展现农禅并重、随缘自在的宗门风范。
译文
拄杖挂钵前往丹丘山乞食，
竭力破除清贫带来的一丝忧愁。
几番落花如雨春事已老，
万顷麦田如黄云迎来丰收之秋。
应对机缘时全身皆是手眼，
顺应万物时机轮转处幽深微妙。
归来参究韶阳糊饼的话头，
肚皮用竹篾束紧饱足酣睡无忧。
注释
丐：乞求，化缘
丹丘：地名或山名，此处指乞食之地
华事：花事，指春日花开繁盛之景
黄云：比喻成熟连片的麦田
对缘：面对外在因缘境遇
手眼：禅宗术语，指接引学人的手段与智慧
机轮：喻指应物接机的灵活运转
韶阳糊饼：禅门著名公案，指韶州云门文偃禅师以糊饼答问学人
束篾：用竹篾束腹，形容安贫乐道、不贪口腹
齁齁：形容熟睡或满足安逸之貌
赏析
此诗将乞食日常升华为禅悟境界，艺术上以“红雨”“黄云”对仗工稳，色彩鲜明地勾勒出时序流转与丰收图景。颈联“对缘手眼通身是，应物机轮转处幽”精妙传达禅者随缘应物、全体大用的圆融智慧。尾联化用云门糊饼公案，以“肚皮束篾饱齁齁”的诙谐笔调，消解了物质匮乏之忧，彰显出超越言语、安住当下的禅悦。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了宋代禅诗农禅合一、理事无碍的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。