提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹洞宗高僧释正觉应显禅人之请所作的示法颂,以禅理入诗,阐发真如本体隐显自在、动静不二的修行境界与慈悲度众之愿。
译文
真机显现之处,本体须归于隐秘;
事务繁忙之时,智慧自然安闲。
泥牛方才出海,象征体用初显;
玉马又临边关,喻指妙用无穷。
寒水清澈澄明,涵容一轮明月;
流云静谧安然,依偎着青山。
回途分化权柄,随缘接引学人;
绝不作旧时门户之吝啬保守。
注释
显处机:指真如佛性显露作用的微妙契机。
泥牛:禅宗语典,喻指体用不二、超越言诠的悟境。
玉马:与泥牛对举,象征清净无染的般若妙用。
澄涵:清澈包容,形容心性如水映月般明净。
化柄:教化众生的权巧方便与手段。
旧家悭:指固守宗门成规、吝于施设教法的狭隘心态。
赏析
本诗艺术特色在于以意象说理,将抽象禅境具象化。“泥牛出海”“玉马临关”等禅典对仗工稳,既承曹洞宗默照禅风,又显活泼机锋。颈联“寒水澄涵月,流云静倚山”以清寂之景写证悟心境,情景交融,堪称名句。全诗由体用关系切入,终归于慈悲利他之旨,既破除执着显迹之病,又警示勿堕保守之弊,体现了作者圆融通达的宗师风范与开放包容的教化情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。