提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉赠予同参楷知仓之作,赞其在米坊劳作中独得禅机,以舂米喻修行,勉励勿生妄念,于枯淡中悟证真如。
译文
米坊里能干的人虽有不少,但七百僧众中唯你堪称行家。
半夜传来衣钵传承确有凭据,织机前收得的明镜洁净无瑕。
祖师当年只是这般闲适地舂碓,你若如今用功切莫掺入杂念沙砾。
古井先于秋天便已念及枯寂清冷,终能以金绳钓出如玉虾蟆般的明月真性。
注释
较些些:比较起来稍胜一筹,指技艺或悟境出众。
作家:禅林用语,指精通本分事、彻悟心性的行家里手。
衣有据:指禅宗衣钵传承有确凿凭证,喻印证真实不虚。
镜无瑕:比喻心性澄明圆满,毫无烦恼尘垢遮蔽。
只么:禅语,意为“就这样”“如此”。
撒沙:喻指修行中夹杂妄想执着或刻意造作。
玉虾蟆:月亮的别称,此处象征清净圆满的佛性或本来面目。
赏析
全诗以禅门日常劳作为喻,将舂米、织机等琐事升华为修证道场,体现“平常心是道”的曹洞宗风。语言质朴而意蕴深邃,“祖师只么闲舂碓”一句尤见功力,既承六祖慧能碓房悟道之典,又点出修行贵在自然无为、不落造作。尾联“古井先秋念枯冷,金绳钓出玉虾蟆”以奇崛意象收束,枯井与秋月相映,喻示于寂灭中顿现灵光,艺术上融禅理于诗境,情感内敛而境界高远,彰显宋诗说理而不失韵味的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。