提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释正觉次韵真歇和尚颂《圆觉经》之作,阐释普觉菩萨章旨,强调本心自足、不假修证的禅宗顿悟思想。
译文
对治烦恼的药与病相互攻伐,二者俱遣实属不易,
唯有内心莲花自然绽放,方是自家本具之禅。
天真佛性历历分明,本非经由修证而得,
日常运用光明坦荡,岂能靠他人传授承传。
高步丹霄直契本源,才是真正得当的计策,
以黄叶止小儿啼哭,须知那只是权宜方便。
何时还在琐碎地于泥滓中艰难爬行,
可笑那蜗牛竟被自己吐出的涎沫所污秽。
注释
药病相攻:喻以佛法对治烦恼,然执着于法亦成病,须药病双遣。
心华:即心莲,喻指清净本心或觉悟境界。
天真:指众生本具、不假造作的天然佛性。
日用堂堂:谓佛性在日常行住坐卧中光明朗现,无所隐藏。
丹霄:喻至高无上的究竟解脱境界。
止啼黄叶:典出佛经,喻佛陀以权便法门暂止众生妄念,非究竟实法。
屑屑:形容劳碌琐碎、拘泥细节之貌。
涴涎:蜗牛爬行留痕反污自身,喻执迷文字名相而自缚。
赏析
此诗艺术上善用譬喻,将深奥禅理化为生动意象。“药病相攻”“止啼黄叶”等典故信手拈来,既承经义又显机锋。末联以蜗牛自涴讽刺执相修行者,语言犀利而意蕴深远,凸显曹洞宗默照禅“本自圆成”的核心主张。全诗气脉贯通,于说理中见性情,在否定权便中彰显天真佛性的当下圆满,体现了宋代禅诗理趣与诗情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。