提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应写真画像之请所作的赞语,借描绘禅人静定神态与圆满境界,彰显其体用一如、不假外求的证悟功夫。
译文
且看那静谧安详之态,便可见其修行端倪。
如星河浸斗般澄澈湿润,似月窟蟾光般清冷高寒。
本体圆融无有棱角缝隙,妙用自然绝无瑕疵瘢痕。
不必喝彩称扬已然殊胜,恰如双六骰子现于盘中般圆满具足。
注释
看看:且看,表示引导观者注意。
端:端倪,指修行的根本气象或入门之处。
星河斗湿:形容心境如星汉浸润北斗般澄明通透。
月窟蟾寒:喻指自性如月中蟾宫般清净孤高。
棱缝:棱角与缝隙,比喻分别心与执着痕迹。
痕瘢:伤痕疤痕,比喻修行中的过失或造作。
双双六:骰子掷出双六,喻指究竟圆满、毫无欠缺的境界。
赏析
此赞以象喻理,艺术特色鲜明。首联由静入端,奠定全篇基调;颔联以“星河斗湿”“月窟蟾寒”营造空灵澄澈之境,将抽象禅境化为可感意象。颈联“体无棱缝,用绝痕瘢”对仗工稳,精辟概括体用不二、浑然天成的证量。尾联巧用博戏典故,以“双双六在盘”喻指本自具足、不待外求的圆满,既破除对圣境的刻意标榜,又暗合禅家平常心是道之旨。全诗语言凝练而意蕴深远,于平淡中见真淳,堪称禅门赞颂佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。