提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应写真画像之请所作的自赞偈颂,借景喻理,阐发禅宗不立文字、直指本心的修行境界与自在洒脱的生命情态。
译文
言说之时不假借口舌言语,
起用之际不依附色身形骸。
天寒地冻飞鸟绝迹无踪,
潭水澄澈清净不见游鱼。
点活本来具足之眼目,
彰显灵明不昧之精神,
野草闲花各自安享自在春光。
注释
不借口:指禅悟超越语言文字,不依赖口头言说。
不依身:指真如妙用不拘泥于肉身形相,离却执着。
绝飞鸟:喻指妄念息灭,心境空寂无染。
无游鳞:象征心体澄明,毫无杂念扰动。
点活眼:禅家语,谓开启般若智慧,彻见本性。
著精神:显发内在灵明觉性,使生命鲜活通透。
野草闲华:喻指平常心与自然万物,皆含禅机。
赏析
此赞以禅理入诗,前四句对仗工稳,以“不借口”“不依身”破除语言与形相执着,继以寒天绝鸟、净潭无鱼之象,喻示妄念尽消、心体空明的禅定境界。后三句笔锋一转,“点活眼”“著精神”直承顿悟之机,末句“野草闲华自在春”化严冷为生机,将深奥禅意归于日常自然。全诗由空入有,从寂灭转向活泼,既体现曹洞宗默照禅风,又展现禅者超越束缚、随缘任运的自在情怀,语言简淡而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。