提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅人写真赞语,借山水枯荣与静坐意象,阐发禅者超越机心、体证偏正回互之妙道。
译文
野外的秋水自然清瘦,
枯萎的春山又复丰肥。
胡床安放得平稳端正,
默默静坐忘却一切机心。
电光流转于拂尘柄上,
云气飘入粗布田衣之中。
位次分明而偏正回互,
大道显现于离微之际。
注释
野水秋自瘦:秋日水位下降,水面显得清瘦,喻禅境澄明无染。
枯山春复肥:春日草木萌发,山色转丰润,喻生机不碍空寂。
胡床:可折叠的坐具,此处指禅坐之座。
亡机:息灭分别计较之心机,回归本然。
电流柄拂:形容拂尘挥动迅疾如电,象征智慧照破妄念。
田衣:即袈裟,因形似阡陌田地而得名。
位分偏正:曹洞宗核心教义,指正位(理体)与偏位(事相)的辩证关系。
离微:《宝镜三昧》术语,指超越言语思虑的微妙玄旨。
赏析
此赞以景起兴,"野水秋自瘦,枯山春复肥"对仗工稳,以自然枯荣隐喻真空妙有之理,展现禅者不落两边的中道观。"默默坐亡机"直写修行境界,动静一如。后联"电流柄拂,云入田衣"将日常动作诗意化,电光云气皆成般若显现。结句点出曹洞宗"偏正回互""离微"宗旨,使画像赞升华为法义开示。全诗语言凝练,意象清奇,融哲理于景物,体现了默照禅深邃圆融的艺术特色与宗教体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。