提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师所请而作的自题画像赞,借评画阐发禅理,展现其超然物外、于尘世中保持清明觉照的修行境界与洒脱襟怀。
译文
画像已大致绘成,神采气韵颇为清朗。
如秋空高远明月流转,似天色清淡银河横亘。
出家修行若有所依凭,处世待人便似无情般超脱。
如今在喧嚣闹市中携手同行,拨开眉毛双眼反而更加明亮。
注释
写真:指人物肖像画。
许:赞许,认可。
有以:有所凭借,有所依据。
无情:非冷漠寡情,乃指超越世俗爱憎执着的清净平等心。
闹里:喧闹的世俗红尘之中。
相将去:相伴而行,共同前往。
拨动眉毛:禅宗语,喻指开启智慧眼目或当下顿悟之机。
赏析
本诗融画评与禅悟于一体,艺术特色鲜明。首联以“清”字定调,颔联借“秋高月转、天淡河横”之景喻心境澄明旷远,意象空灵。颈联“出家如有以,处世似无情”对仗工稳,道出禅者外冷内热、不染尘俗的真性情。尾联转入动态,“闹里相将去”显入世度生之愿,“拨动眉毛眼更明”化用禅门公案,寓意于纷扰中反能激发般若智慧,较静坐修持更为透彻。全诗语言质朴而禅机深蕴,展现了作者圆融无碍的宗师风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。