诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人写真求赞 其二○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释正觉应写真画像之请所作的自赞偈颂,借阐释真如佛性无所不在、清净无碍之理,展现禅师超脱形骸、与天地自然冥合的悟境。

译文

大道至大,没有外部边界;至小,没有内部间隙。 这一个“一”啊,无处不在,遍满一切处所。 心地清净,尘垢全然消亡;色身如肉山般安闲,毫无滞碍。 大道圆融于中,断绝了一切起始与终结的痕迹。 空性印契之内,哪里还有什么纹饰色彩? 秋风凄清啊,吹落远山的木叶;波光灿烂啊,明月浮现在沧海之上。

注释

大一:指宇宙本体或真如佛性,至大无外。 小一:指真如佛性入微至极,至小无内。 靡:无,没有。 心地:佛教术语,指心为万法之源,如地能生万物。 肉山:喻指人的色身肉体。 端倪:事物的开端与边际,此处指超越时空对待的绝对境界。 空印:指空性之印证或真如本体。 文彩:花纹色彩,喻指虚妄分别之相。 烂烂:光彩明亮貌。

赏析

此赞以理入景,前六句直陈禅理,阐发真如佛性大小无碍、清净绝待的特质,语言简古而意蕴深邃。“道环中,绝端倪”二句尤显曹洞宗默照禅风,强调超越言诠的绝对本体。末二句笔锋陡转,以“风凄凄”“波烂烂”的自然景象收束,将抽象玄理化为可感之境,秋山沧海既是实景写照,更是心性澄明、万象森罗的禅悟显现。全篇由理及景,理事圆融,展现了禅师物我两忘、与天地精神独往来的高妙境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释正觉的其他作品