提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释正觉应画师之请所作自赞，借写真画像阐发禅理，以形貌写神韵，融游戏三昧于庄严法相之中。
译文
容貌古朴清瘦，骨骼嶙峋，
如闲云般自在，似孤月般清冷。
若说相随相伴似乎真有，
一旦刻意辨认却又了无踪迹。
三千大千世界之内谁能超然物外，
双陆棋局之中从未有过输赢。
注释
貌古骨癯：形容禅师容貌古朴、身形清瘦，显苦修之态
云闲月孤：喻指心境如闲云舒卷、孤月高悬，清净无染
认著：执着于辨识或捕捉某种具体形象
三千界：佛教术语，指三千大千世界，泛指整个宇宙法界
双六盘：即双陆棋盘，古代博戏用具，此处喻指世间对立分别之境
不到输：谓超越胜负对待，契入不二法门
赏析
本诗以画像为媒介，前四句由形入神，以“云闲月孤”状禅者超逸风骨，“相随似有，认著还无”妙写真如本性不可执取之特质，语言空灵含蓄。后两句转入禅理升华，“三千界内谁相外”破除内外界限，“双六盘中不到输”以博弈喻修行，彰显超越二元对立的究竟境界。全诗将肖像描写与禅宗心性论完美融合，既是对画像的赞叹，更是对自性光明的印证，体现了宋代文字禅寓理于象的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。