提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作,旨在阐发默照禅法中超越二元对立、直指本心的悟境,强调真如自性本自具足,非关知解。
译文
眼前所见一切境界皆绝离相对分别,宇宙万法无一不在此中显现。
是你自心未能觉知本性,并非你的心体不能领会。
说不会其实无所不会,说不知实则无所不知。
就在这不会与不知的当下体认,实在殊胜奇特至极。
注释
触目:眼见之处,泛指一切现前境界。
绝对待:超越能所、主客等二元对立的分别执着。
万法:指世间与出世间一切事物及现象。
不会:此处非指愚钝无知,而是指超越思维计度的无分别智。
殊特:格外殊胜、独特超群。
大奇:极其奇妙不可思议,赞叹悟境之玄妙。
赏析
此偈以悖论式语言彰显禅宗不二法门,艺术上运用回环往复的句式打破逻辑惯性。“不会无不会,不知无不知”一句尤为精警,将世俗认知中的否定转化为般若智慧的肯定,揭示离言绝相的真如本体。全诗情感超然洒脱,既是对学人执著名相的棒喝,亦是对本心圆满的深情印证,体现了默照禅“休歇妄念、灵然独照”的核心旨趣,语言质朴而意蕴深邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。