提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代曹洞宗高僧释正觉所作禅诗，以镜喻心，阐明心性本净、心法皆空的禅理，旨在指引学人破除执着，回归真如自性。
译文
心识是感知的根源，万法是外境的尘垢，
这两者都如同明镜表面留下的痕迹。
唯有将尘垢彻底清除，镜子的光明才会显现，
当内心与外法双双忘却，真如本性方才真实呈现。
注释
根：指六根或心识，为感知与分别的内在依据。
法：泛指一切外在事物、现象及概念。
痕：比喻心与法皆是依附于清净本性之上的暂时染着。
光：象征本具的清净智慧与觉悟之光。
双忘：指同时超越对主观心识与客观万法的执着。
性即真：真如佛性自然显露，不假修证而本来真实。
赏析
此偈以“镜上痕”为喻，形象揭示心法二元对立皆为妄执的艺术特色。语言简练而意蕴深邃，将抽象禅理转化为可感的视觉意象。“尘垢尽时光始现”一句尤为精警，既承前文之喻，又点明修行关键在于涤除分别而非另求真性。末句“心法双忘性即真”直指曹洞宗默照禅核心，强调离言绝相、当下体证。全诗无情绪渲染，却以冷静透彻的思辨传递出澄明自在的禅悦境界，体现了宋代理学与禅宗交融背景下禅诗的理性化倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。