提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释正觉所作，借司马相如与王质观棋两个典故，阐发禅宗超越言语、时空顿悟的境界，体现曹洞宗默照禅风。
译文
没有人能真正承接他的境界，
其尊贵堪比汉代辞赋大家司马相如。
若果真来到桥上相见，
还记得当年题写在桥柱上的誓言吗？
没有人能真正识得他的面目，
就像那沉醉于棋局中的樵夫。
等到回头时斧柄已然朽烂，
浩瀚大海也早已干涸成陆。
注释
渠：他，指代彻悟本心的禅者或自性本体。
贵逼马相如：形容其气象尊贵，直追西汉辞赋家司马相如；亦暗合“题柱”典故。
柱头书：典出司马相如初入长安过升仙桥题柱誓不乘高车驷马不过此桥，喻初心与证悟之志。
棋局醉樵夫：用晋人王质入山观棋、斧柯尽烂的传说，喻禅定中忘却时间流逝。
斧柯烂：斧柄腐烂，极言入定之久与世事沧桑巨变。
大海一成枯：沧海变桑田，喻时空幻化无常，唯真如本性永恒不灭。
赏析
此偈巧用双典构建禅理张力。上联以司马相如题柱之志喻求道者的孤绝与尊贵，下联转用王质观棋典故，将世俗功名转化为对永恒本体的凝视。“无人接得”“无人识得”反复强调禅境超越语言认知，唯有亲证方知。末句“大海一成枯”以宏阔意象收束，在时空崩塌的震撼中凸显真如不动的艺术效果，体现了默照禅静观万象而心体寂然的独特美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。